MALVA ex MILOVAR X12 IN TURKU

3.8.2017

Malva, ex Abeking & Rasmussen built Seefartkreutzer Milovar, sailed on Friday 28th July on Airisto waters to Turku guestharbour. Milovar was built in 1938.

ASS:n regatan aikana Malva nähtiin Airistolla. Vene oli myöhemmin Turun vierasvenesatamassa. Malva on Abeking & Rasmussen-veistämön aluksia vuodelta 1938. Se on Seefartkreutzer 80 m2, alkuperäinen nimi oli Milovar, X12. Sodan jälkeen se niinkuin monet muutkin veneet siirrettiin Neuvostoliittoon. Malvan kotisatama on nyt Pietarissa.

Vene näyttää olevan kohtuullisessa kunnossa ja siinä on useita alkuperäisen näköisiä heloja, ja mm kompassi.

**********

During the ASS regatta Malva sailed towards Turku guestharbour. Malva was originally Milovar X12, built by Abeking & Rasmussen in 1938. The yacht was transferred after the WWII from Germany to Soviet Union. The home port  is now in Sankt Petersburg. Malva participated e.g. the first Trosa-regatta in Sweden, in 2009.

The yacht seems to be in relatively good condition, with several original fittings on deck, e.g. the compass.